• The Gallipoli Campaign

    The relationship between Australia and Lemnos is deeply tied to the Gallipoli Campaign of World War I (1915). While Lemnos was not a battlefield, it played a crucial role as a base for Allied forces, including the Australian and New Zealand Army Corps (ANZACs).

    Before the landings at Gallipoli on April 25, 1915, the Allied fleet gathered and trained on Lemnos. The island's deep natural harbor, Mudros Bay, was chosen as the staging point for the campaign due to its strategic location near the Dardanelles.

    After the fighting began, Lemnos became a vital medical and supply hub. Several field hospitals were set up on the island where wounded soldiers from Gallipoli were treated. The harsh conditions and disease at Gallipoli meant that thousands of ANZACs were evacuated to Lemnos for care.

    When the Gallipoli campaign failed and Allied troops were evacuated in December 1915 – January 1916, Lemnos was again a major stopover point. Australian soldiers rested and recuperated there before being sent to other battlefronts.

    Lemnos and Australia Today

    The bond between Australia and Lemnos remains strong. Many Australian soldiers who died from their wounds are buried in two Commonwealth War Cemeteries on Lemnos.

    The East Mudros Military Cemetery contains more than 800 graves, including Australian, British, and
    other Allied troops. Many of those buried here were wounded at Gallipoli and died while receiving treatment on Lemnos.

    Portianou Military Cemetery is a smaller cemetery near the village of Portianou. It includes Australian and New Zealand graves, particularly for those who did not survive after being evacuated from the battlefield.

    The island is now a site of remembrance for ANZAC commemorations, honouring the shared history of sacrifice and service.

  • Η Εκστρατεία της Καλλίπολης

    Η σχέση μεταξύ της Αυστραλίας και της Λήμνου είναι στενά συνδεδεμένη με την Εκστρατεία της Καλλίπολης κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο (1915). Αν και η Λήμνος δεν υπήρξε πεδίο μάχης, διαδραμάτισε κρίσιμο ρόλο ως βάση των Συμμαχικών Δυνάμεων, συμπεριλαμβανομένου του Αυστραλιανού και Νεοζηλανδικού Στρατού (ANZACs).

    Πριν από την απόβαση στην Καλλίπολη στις 25 Απριλίου 1915, ο συμμαχικός στόλος συγκεντρώθηκε και εκπαιδεύτηκε στη Λήμνο. Ο φυσικά βαθύς όρμος του νησιού, ο Κόλπος του Μούδρου, επιλέχθηκε ως σημείο εκκίνησης της εκστρατείας λόγω της στρατηγικής του θέσης κοντά στα Δαρδανέλια.

    Μετά την έναρξη των συγκρούσεων, η Λήμνος έγινε ζωτικό κέντρο ιατρικής περίθαλψης και ανεφοδιασμού. Πολλά στρατιωτικά νοσοκομεία στήθηκαν στο νησί για τη νοσηλεία τραυματισμένων στρατιωτών από την Καλλίπολη. Οι σκληρές συνθήκες και οι ασθένειες στο μέτωπο της Καλλίπολης οδήγησαν στην εκκένωση χιλιάδων ANZACs στη Λήμνο για φροντίδα.

    Όταν η εκστρατεία της Καλλίπολης απέτυχε και οι συμμαχικές δυνάμεις αποχώρησαν τον Δεκέμβριο του 1915 – Ιανουάριο του 1916, η Λήμνος αποτέλεσε ξανά σημαντικό σημείο στάσης. Οι Αυστραλοί στρατιώτες ξεκουράστηκαν και ανάρρωσαν εκεί πριν αποσταλούν σε άλλα μέτωπα.

    Η Λήμνος και η Αυστραλία Σήμερα

    Ο δεσμός μεταξύ της Αυστραλίας και της Λήμνου παραμένει ισχυρός. Πολλοί Αυστραλοί στρατιώτες που υπέκυψαν στα τραύματά τους είναι θαμμένοι σε δύο Κοιμητήρια Κοινοπολιτείας στη Λήμνο.

    Το Στρατιωτικό Κοιμητήριο Ανατολικού Μούδρου φιλοξενεί περισσότερους από 800 τάφους, συμπεριλαμβανομένων Αυστραλών, Βρετανών και άλλων συμμαχικών στρατιωτών. Πολλοί από τους θαμμένους εκεί τραυματίστηκαν στην Καλλίπολη και απεβίωσαν ενώ νοσηλεύονταν στη Λήμνο.

    Το Στρατιωτικό Κοιμητήριο Πορτιανού, κοντά στο χωριό Πορτιανού, είναι μικρότερο και περιλαμβάνει τάφους Αυστραλών και Νεοζηλανδών, ιδιαίτερα εκείνων που δεν επέζησαν μετά την εκκένωση από το πεδίο της μάχης.

    Σήμερα, το νησί αποτελεί τόπο μνήμης και τιμής για τις εκδηλώσεις των ANZAC, αναδεικνύοντας την κοινή ιστορία θυσίας και προσφοράς.

  • Australia and Lemnos Memorial

    Kogarah NSW


    The Kogarah ANZAC Memorial is located in Town Square, Kogarah on Belgrave Street, between St George Hospital and the Greek Orthodox Church. Unveiled on 4 March 2017, the memorial honours the sacrifices of Australian nurses and acknowledges the crucial support of Greece, particularly the island of Lemnos, in aiding Australian troops during World War I.

    The memorial features a bronze sculpture of an injured soldier, framed by the silhouette of a nurse in metal, symbolizing the care provided by Australian nurses to wounded soldiers evacuated from Gallipoli. A bronze plaque provides historical context, including Lemnos’ role in the Gallipoli Campaign, a map of the military hospitals on the island, a record of casualties from each nation and recognition of the 2,692 Australian nurses who volunteered for overseas service during the war.

    The statue was designed by Takis Kozokos, the Georges River Council’s first Artist in Residence, with funding from the Department of Veterans Affairs’ ANZAC Centenary Local Grants Program.

    The Kogarah ANZAC Memorial stands as a lasting tribute to the bravery and dedication of Australian nurses and the historic ties between Greece and Australia.


    Το Μνημείο ANZAC στο Kogarah     βρίσκεται στην Πλατεία της Πόλης (Town Square), στο Kogarah, επί της οδού Belgrave, ανάμεσα στο νοσοκομείο St George και την Ελληνορθόδοξη Εκκλησία. Αποκαλύφθηκε στις 4 Μαρτίου 2017 και τιμά τις θυσίες των Αυστραλών νοσοκόμων, αναγνωρίζοντας παράλληλα την καθοριστική υποστήριξη της Ελλάδας — και ιδιαίτερα του νησιού της Λήμνου — στη φροντίδα των Αυστραλών στρατιωτών κατά τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο.

    Το μνημείο περιλαμβάνει ένα χάλκινο γλυπτό ενός τραυματισμένου στρατιώτη, το οποίο πλαισιώνεται από τη σιλουέτα μιας νοσοκόμας από μέταλλο, συμβολίζοντας τη φροντίδα που παρείχαν οι Αυστραλές νοσοκόμες στους


  • τραυματισμένους στρατιώτες που απομακρύνθηκαν από την Καλλίπολη. Μια χάλκινη πλάκα προσφέρει ιστορικό πλαίσιο, περιλαμβάνοντας τον ρόλο της Λήμνου στην Εκστρατεία της Καλλίπολης, χάρτη των στρατιωτικών νοσοκομείων στο νησί, καταγραφή των απωλειών από κάθε έθνος και αναγνώριση των 2.692 Αυστραλών νοσοκόμων που προσφέρθηκαν εθελοντικά για υπηρέτηση στο εξωτερικό κατά τη διάρκεια του πολέμου.

    Το άγαλμα σχεδιάστηκε από τον Τάκη Κοζώκο, τον πρώτο Καλλιτέχνη σε Κατοικία (Artist in Residence) του Δήμου Georges River, με χρηματοδότηση από το Πρόγραμμα Τοπικών Επιχορηγήσεων για την Εκατονταετηρίδα του ANZAC του Υπουργείου Υποθέσεων Βετεράνων.

    Το Μνημείο ANZAC στο Kogarah αποτελεί διαχρονικό φόρο τιμής στο θάρρος και την αφοσίωση των Αυστραλών νοσοκόμων και στους ιστορικούς δεσμούς ανάμεσα στην Ελλάδα και την Αυστραλία.